Pages précédentes :
10/12/2007
47°21'54N 56°29'40 W
Saint Pierre et Miquelon, du homard, encore du homard!!
-------------------------------------
30/08/2007
48°01’20 N / 34°48’83 W
Flemish
-------------------------------------
16/08/2007
47°400158N 58°137004W
Newfoundland
-------------------------------------
03/08/2007
47°47'0250 N 61°28'2030 W
L'Archipel de la Madeleine
-------------------------------------
12/07/2007
32° 17'94 N / 64° 38'10 W
De l'autre côté du mur...
-------------------------------------
29/06/2007
26.3300N -65.3000W
Le Triangle des Bermudes.....
-------------------------------------
08/06/2007
15'5800 N 61'3800W
A Morgane
-------------------------------------
12/05/2007
54º48' S 68º 18 W
Descente en Patagonie
-------------------------------------
27/04/2007
2°54N 44°7W
Paracuru
-------------------------------------
29/03/2007
3°50'2727S, 32°24'5973W
Fernando de Noronha
-------------------------------------
08/03/2007
34 º53 S et 56º 11 W
Uruguay!!
-------------------------------------
15/02/2007
25°41'38S / 54°26'14W
Les chutes d' Iguaçu
-------------------------------------
07/02/2007
13,3° S et 37,7° W
Et pendant ce temps là…
-------------------------------------
06/02/2007
49'40 S et 72'90 W
L'Argentine, et un avant goût de bout du monde...
-------------------------------------
20/01/2007
12°58S / 38°30 W
La longue réparation
-------------------------------------
15/01/2007
13°04S 38°24 W
Salvador de Bahia
-------------------------------------
29/12/2006
10° S et 36° W
Le quart de nuit
-------------------------------------
28/12/2006
8° S, 34° W
Les Aventuriers de l'île déserte, suite de l'histoire imaginée par Camille...
-------------------------------------
27/12/2006
00° 58 N / 34° 57 W
Naviguer sur les étoiles !
-------------------------------------
21/12/2006
8°N 37°W
Potion magique pour tout le monde !
-------------------------------------
20/12/2006
5°01 N 26°58 W
Le Pot au Noir
-------------------------------------
16/12/2006
8°01N / 27°36W
On dirait une baleine ?
-------------------------------------
09/12/2006
16°54 N – 24°58 W
Les enfants de San Antão ( Cap Vert )
-------------------------------------
28/11/2006
16º54'35 N 24º56'14W
De Gran Canarias au Cap Vert
-------------------------------------
19/11/2006
29°13' Nord 13°31' Ouest
Graciosa
-------------------------------------
09/11/2006
38°40’ Nord et 9° 18’ Ouest
L'equipage au complet!
-------------------------------------
08/11/2006
38degres76' et 09degres04'
Lisboa
-------------------------------------
06/11/2006
Lisbonne, Portugal
Une partie de golfe !
-------------------------------------
28/10/2006
Lorient, Morbihan (56), France
Nous y sommes...
-------------------------------------
19/09/2006
Pont Croix
le pourquoi du comment ou la naissance d'un rêve
-------------------------------------
La longue réparation
Le 20/01/2007 à 23h57 (heure française)
12°58S / 38°30 W
Salvador, 19 jours, un moteur cassé, une lourde réparation, 19 jours…Attendez que je vous explique. Après l’euphorie de l’arrivée sur le continent sud américain, nous n’avons qu’une hâte, repartir et découvrir les merveilleux mouillages, les petites îles et les embouchures de rivières paradisiaques qu’offrent cette côte brésilienne. Les grandes villes ce n’est pas vraiment notre truc.
Malheureusement, notre bateau et surtout notre moteur accusent le coup. Une préparation trop rapide en France, et une traversée bien mouvementée. Pas le choix, il faut sortir le moteur du bateau. nous le confions à Marcello, un mécano brésilien. Il lui faudra tout de même 15 jours pour lui refaire une beauté. Pendant ce temps là, nous ne chômons pas. Deux grandes leçons que nous apprenons : sur son bateau, il y a toujours milles choses, petites et grandes à réparer, à améliorer. La deuxième : plus on répare, on améliore, plus on découvre de nouvelles de pannes! C est des coups à nous rendre dingue mais c’est comme ça, et c’est comme ça pour tous les plaisanciers. On se prend à rêver tout de même qu il y aura une fin à nos réparations et qu’on pourra être tranquille pendant au moins 15 jours !!
Mais bon : une fois le moteur réinstallé, il rechigne à fonctionner normalement : fuite de liquide de refroidissement, fuite de gasoil, un alternateur paresseux, des durits mal fixées et de mauvaises qualité à changer et un extracteur d’ air qui ne marche pas ! Encore quelques jours pour régler nous même ces petits problèmes. Avec l’aide et les conseils des voisins de ponton, on se découvre une âme de mécano, d’électricien, chauffagiste de qualité !! Merci donc à Pépé un espagnol possédant le même bateau que nous, à Bruno, Yann, serge, Astérix, Dominico et surtout au jeunes mécano Daniel de l’école navale brésilienne qui a été de très bon conseils pour la réparation de notre pot d ‘échappement. Et oui , le dernier gag en date, celui ci rejetais l’eau d’échappement non plus à l’extérieur mais dans le bateau !!! quand je vous dit qu il y a moyen devenir fou !!
Conclusion, 19 jours de réparation, de rénovation intense et voilà un bateau un prêt comme jamais, décidé à nous faire rêver et à nous amener dans tous ces paradis brésiliens.
19 jours de rencontres, et de réflexions. Laisser moi vous expliquer de nouveau. Comme vous le savez déjà, nous avons revu à la baisse notre périple maritime déjà beaucoup trop en retard pour descendre avec notre bateau dans les canaux de patagonie. Il a fallu donc revoir un nouvel itinéraire et petit à petit on rêve de « rentrer » en France par Terres Neuves, ce qui nous permettra de redescendre par l’Islande et l’Irlande. Evidement tout ceci est une grande hypothèse qui dépendra des aléas du voyage. Troisième grand axiome que nous avons appris depuis le départ. Ne jamais trop prévoir, ni planifier en bateau !! Pourtant, nous nous refusons à faire une croix sur la Patagonie ; surtout depuis l’invitation de Yann Sergent, vétérinaire de Saint Pabu, qui descend dans le Sud Argentin. Voyageant la plupart du temps seul à bord de sa magnifique goélette rouge, on serait pour lui une aide potentielle pour prendre les mouillages dans ce pays froid et hostile ! Embarquement prévu en Avril …Le rêve continu…
19 jours de découverte. Salvador et son Pelourinho. Le vieux quartier qui domine la Bahia de todos os santos. ( la baie de tous les saints). Difficile d’imaginer cette ville et la vie il y a 4 siècles. Ces superbes maisons coloniales de couleur pastel étaient alors le lieu du trafic d’esclaves. Mains d’oeuvre pour les champs de cannes. Aujourd’hui, ce centre est un régal pour les touristes qui peuvent admirer le coucher de soleil sur cette place, embrasant les couleurs de ces maisons et églises. Assister aux répétitions de batucada, déferlement de percussions inoubliables qui donne une idée de ce que peux être le carnaval local!
Voilà c’est le 19 janvier il est 3 heures du matin nous larguons les amarres, sans Guillaume partis sur Buenos Aires. Je laisse sur bâbord Salvador ses lumières, son bruit perpétuel, le phare de barra. Comme un nouveau départ direction Itacarré.
Gildas
*****************************************
chumorvan |
le 26/01/2007 à 15h22 |
 |
Merci de nous faire rêver. On vient de voir les dernières photos, celles de Salvador de Bahia, et là, on a un coup de blues. Ici, c'est la grisaille et le froid....
On vous souhaite une bonne année 2007 (avant que la date fatidique des voeux soit dépassée !), pleine de rencontres et de belles aventures.
Bon vent !
Michèle et Sophie |
le-Sheffield |
le 27/01/2007 à 15h04 |
 |
bonjour a vous l'école de brest j'espére que vous allez bien pas tro dur ? bonne continuation et encore désolé pour les fautes ! |
mel |
le 29/01/2007 à 11h19 |
 |
Bonjour, je m'apelle Mélaine j'ai 16 ans. L'école de l'hôpital Morvan m'a permis de vous rencontrer. Je trouve que ce que vous faites est vraiment très courageux. J'espère que votre au séjour au Brésil se passe bien. J'ai juste une petite question comment faites-vous pour vous repérer en plein milieu de l'océan?? Bonne continuation et à bientôt.Mélaine. |
chcquimper |
le 29/01/2007 à 16h36 |
 |
Tout d'abord bonne fête à Gildas de la part de Françoise et Vivianne et un petit poème composé en classe .
Là, sur nos mers hivernales
Il fait un temps pas banal
Chaleurs anormales, lendemains glacials
K-way, tee shirt, annorack, températures bancales.
Sud, là bas, chaleurs tropicales
A la barre du sun magic, un équipage génial
Marins, aventuriers, tous trois ont quitté l'hôpital
Bon vent, bonne route vers les terres australes
A nous le rêve, le dépaysement, hors notre bocal. |
chbslorient |
le 30/01/2007 à 09h48 |
 |
Coucou de Lorient où le mois de janvier se termine en beauté, de nombreuses épidémies font augmenter nos entrées. Les Urgs Péds et l'hop de jour ont besoin de soleil pour vous aider mais surtout pour bronzer, il se fait rare et nous manque cruellement. Gros bisous à tous les 3.
Le rez de jardin. |
grenouille |
le 30/01/2007 à 15h41 |
 |
Ouest France fait des articles auprès des services de pédiatries les plus actifs sur le site, merci à toutes les institutrices pour votre dynamisme! Sans vous, il aurait été impossible de communiquer avec les enfants.
Les 3 marins vont bien mais ont dû revoir leur programme à la baisse car les réparations ont coûté cher, et ils ont perdu beaucoup de temps... Au Brésil en tous cas il faut très chaud, l'hiver leur manque presque un peu... Ils ont épuisé le stock de crème solaire et ne peuvent pas mettre le nez dehors entre 12 et 14h!!! |
gildas |
le 30/01/2007 à 22h30 |
 |
Françoise, Vivianne un grand merci pour ma fête... j'avais oublié!!et le poème . Un grand bonjour au service de pédiatrie de Quimper, et merci au Dr Vic pour son superbe message d'encouragement
Nous voilà de retour à salvador. 15 jours de navigations et de mouillages paradiasiaques autour de Salvador. Itacarré. superbe place pour le surf. Barra grande et ses plages incroyables dans la baie de Camamu. et enfin Moro de Sao Paulo. Une ile très touristiques qui vaut vraiment le coup d oeil!!
Demain, l'équipage va se séparer pour un mois. Pierre rentre en france retrouvé son amour, Guillaume poursuit son voyage en argentine et je pars en direction du sud du Brésil : Florianopolis et j'espère pouvoir descendre sur l'uruguay et le nord de l'argentine. Evidement, nous serons toujours disponible, avec pleins de choses à raconter j'espère.
|
gildas |
le 30/01/2007 à 23h02 |
 |
Salut Mélanie. comme tu peux le voir, tout se passe superbe bien ici au Brésil. C'est un pays formidable, plein de vie toujours bruyant toujours en mouvement.Les brésiliens sont des gens très ouvert, ils ont toujours une minute à t'accorder,très curieux de notre voyage aussi. En ce moment se sont les préparatifs pour le Carnaval..
Pour répondre à ta question, on se repère grâce à un GPS. c 'est un outil devenu indispenssable en mer et à la navigation aujourd'hui. Il nous donne en permanence les coordonnées de longitude et de latitude grâce aux satellites.On les reportent ensuite sur nos cartes. Avec ce point et l'endroit de destination, on calcul le cap grâce à un raporteur.
C'est tellement important de se repèrer en mer que nous avons 3 GPS ,au cas où l'un d'entre eux tomberait en panne... et puis mais il faudra demander à Guillaume, il y a la technique du sextant qui permet de faire le point et de trouver sa position en mer. Grâce à un sextant, au soleil ou aux étoiles, une montre et des calculs très savant, on peut faire églement le point. C'était la technique utilisée avant l'apparition du GPS par tous les marins : de Christophe Colomb à Moitessier il y a 15 ans... Moi j'y comprends rien et surtout j'ai peur de me brûler le fond de la rétine en regardant le soleil...Mais je vais apprendre lors d'une prochaine longue navigation.
hésites pas à nous répondre pour d'autres infos ou d'autres questions.obrigado y até logo comme on dit ici... |
youyou |
le 31/01/2007 à 10h58 |
 |
Bonjour c’est Youna , de l’Hôpital de Brest .Je vous souhaite du courage et une bonne année. Et pour le reste plus de problèmes avec le bateau et je trouve que votre histoire est bien .Moi je travaille sur les Grandes découvertes à l’école , du coup je vais en parler à ma classe . Et encore bon courage !!! |
nono |
le 31/01/2007 à 11h11 |
 |
Je vous souhaite du courage et une très bonne année !!!!!!!
Et sur quel bateau vous naviguez ?Je voudrais le savoir !!!
Enora de l’hôpital de Morvan à Brest
|
mel |
le 01/02/2007 à 09h43 |
 |
Merci de m'avoir répondu tout ce que vous m'avez dit sur le Brésil me donne tellement envie d'y aller mais malheureusement je me contenterai de ma chambre d'hôpital ( lol ). Je ne savais pas que quand on était en mer il fallait un GPS pour se repérer et se repérer par rapport au soleil ça ne doit pas être très facile. Je vous admire sincèrement pour tout ce que vous faites et je pense qu'il faut énormément de courage pour le faire car avec le mauvais temps plus toutes les réparations que vous avez eu il y a vraiment de quoi perdre facilement le moral enfin bref tout ça pour vous dire que vous êtes vraiment admirable. Je vous suis de très près car ce que vous faites m'interesse vraiment beaucoup. Bon courage pour la suite.
P.S: J'ai beau réfléchir à la question que vous avez posé sur Christophe Colomb je ne trouve pas de réponse vous ne pourriez pas donné un indice de plus svp. Merci d'avance et à bientôt. |
cmfkerpape |
le 05/02/2007 à 16h22 |
 |
Bonjour à tous les trois.
je m' appelle Maxence. comment s' appelle la grenouiile ?
je m'appelle tanguy c'est quoi le plus amusant a faire sur le bateau car moi je suis un garçon qui aime s'amuser !!!
Bon courage et à bientôt
|
cmfkerpape |
le 05/02/2007 à 16h27 |
 |
Bonjour de kerpape aux courageux marins.
En lisant les messages
moi aussi je connais le Dr vic de quimper.
Je lui souhaite un bon moi de février sans maladie !
le vendredi je fais un atelier peinture en relation avec votre voyage.
en fait une petite question : quel le repas préféré à bord du bateau pendand la traversée de l'océan Atlantique ?
Je vous quitte ...je vais en rééducation ...A bientôt
marine |
hopsaintbrieuc |
le 05/02/2007 à 16h55 |
 |
BONJOUR ,
je m' appelle ELODIE J'ai 11 an
question: que voit ton sur la photos n°11365(1) ? et BRAVO pour ce que vous faite.
|
gildas |
le 06/02/2007 à 00h37 |
 |
salut Maxence. La Grenouille, on la surnomme MENINA SAP. ce qui veut dire en portuguais "mademoiselle grenouille."... En ce moment elle prend des cours de surf dans le sud de bresil... je vous envois les photos dès que possible.
Tanguy ; le plus amusant sur un bateau? il y a pleins de trucs poilant tu sais. Déjà être trois copains ensemble sur un bateau, c est plutot fun. Ce que j adore : plonger à l avant du bateau attraper le bout qu on laisse trainer sur l arrière et se faire tracter par le bateau. Evidemment il faut pas rater son coup, parce que je connais un Pierre qui a laissé echapper le bout...panique à bord et demi tour sauvage presque réussi pour le récuperer!!! |
gildas |
le 06/02/2007 à 00h50 |
 |
Chère Marine. En temps que cuisto officiel du Lick Samba, ta question me va droit au coeur, je suis ravi. Le repas préféré ou celui qui a eu le plus de succes, ce sont mes pizzas! Biensur les filets de dorades au four, les boulettes épicés de dorades et les tagines n'ont fait aucun reste!! delicieux.. Par contre je comprends pas que mon vegetebal burger n'ai pas eu le succes esperé, peut etre à cause du chou légerement gaté ? Mais on le refera et te donnerais la recette si tu veux. |
guillaume |
le 06/02/2007 à 15h12 |
 |
Bonjour a tous!! J espere que le moral est au beau fixe en Bretagne! Pour moi, encore un ou pas de tango a Buenos Aires, et je retrouve Gildas au Bresil, histoire de reformer un peu l equipage!
Elodie, dis moi sur quel album tu as vu la photo, je ne la retrouve pas!
Un petit indice pour Christophe Colomb, meme si le fait de voir des feuilles d arbres dans l eau a du bien l aider a savoir qu il s approchait des cotes, c est en voyant colles sur une bouteille sur le bateau des petits insectes qu il a su qu il etait tres pret: ces insectes ne peuvent voler que 40 minutes. Qui sont ils?
Bon courage! |
pierre |
le 09/02/2007 à 12h38 |
 |
pour ce qui est du vegtable burger, j ai une autre explication en plus du chou tres legerement avarié...
Il faut rajouter les 3 metres de houle et quarante noeuds (force 8) de vent lors du service de celui-ci..
De plus, nos estomacs avaient ete quelque peu mis à mal par notre soirée d'au revoir au Cap Vert, ne t inquiètes pas Gildas, j'ai hâte d'y regoûter!!! |
*****************************************
Pour écrire un message vous devez d´abord vous connecter ici :
Besoin d'un nouveau compte utilisateur? Cliquez ici!